An easy, delicious recipe for Cheese Tortellini in a simple Garlic Butter Sauce with basil. Keep it warm in a crockpot for a party appetizer, or serve up in a big bowl for a comforting weeknight meal in 15 minutes or less.